{"id":223,"date":"2013-01-11T21:46:51","date_gmt":"2013-01-11T20:46:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/?p=223"},"modified":"2026-05-18T15:08:19","modified_gmt":"2026-05-18T13:08:19","slug":"kto-znajdzie-prace-w-wydawnictwie-przyszlosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/index.php\/2013\/01\/11\/kto-znajdzie-prace-w-wydawnictwie-przyszlosci\/","title":{"rendered":"Kto znajdzie prac\u0119 w wydawnictwie przysz\u0142o\u015bci?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/LUDEK-komputer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-288\" title=\"praca w wydawnictwie-agencja promocyjna OKO\" src=\"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/LUDEK-komputer-269x300.jpg\" alt=\"jak znale\u017a\u0107 prac\u0119 w wydawnictwie-agencja promocyjna OKO\" width=\"161\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/LUDEK-komputer-269x300.jpg 269w, https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/LUDEK-komputer.jpg 434w\" sizes=\"auto, (max-width: 161px) 100vw, 161px\" \/><\/a>Rozmowa z dziewczyn\u0105, kt\u00f3ra marzy o pracy w redakcji wydawnictwa. Zastanawia si\u0119, jakie studia najlepiej j\u0105 do tego przygotuj\u0105.<br \/>\nJeszcze niedawno odpowied\u017a by\u0142aby oczywista: m\u0142odzi ludzie marz\u0105cy o wydawaniu ksi\u0105\u017cek wybierali studia polonistyczne. To by\u0142o takie naturalne: pokoje redakcyjne, a w nich kompetentne, bardzo kulturalne panie z grubymi s\u0142ownikami w zasi\u0119gu r\u0119ki.<br \/>\nGdy pojawi\u0142a si\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 swobodnego wydawania literatury zagranicznej, wzros\u0142a rola absolwent\u00f3w filologii obcych: najpierw jako t\u0142umaczy, a w miar\u0119 rozwoju rynku, odkrywc\u00f3w, wyszukuj\u0105cych w zagranicznych katalogach ksi\u0105\u017cki warte przet\u0142umaczenia. Obok tego pojawili si\u0119 historycy, psychologowie, filozofowie, teologowie \u2013 wydawcy ksi\u0105\u017cek specjalistycznych.<br \/>\nGraficy towarzyszyli wydawcom zawsze, a wraz z rosn\u0105c\u0105 konkurencj\u0105, ich rola ros\u0142a. Produkcja pi\u0119knej ksi\u0105\u017cki, to ju\u017c nie tylko dobra ok\u0142adka, ale te\u017c eleganckie wn\u0119trze, cz\u0119sto bogato ilustrowane. Jednym s\u0142owem ksi\u0105\u017cka od pierwszej do ostatniej strony zrobiona przez grafika, nie tylko przez sk\u0142adacza.<br \/>\nWraz z nastaniem audiobook\u00f3w, pojawi\u0142o si\u0119 zapotrzebowanie na re\u017cyser\u00f3w i monta\u017cyst\u00f3w d\u017awi\u0119ku. I tak do \u015bwiata wydawniczego wkroczyli zupe\u0142nie nowi ludzie, najcz\u0119\u015bciej po praktyce w radiu.<br \/>\nCo b\u0119dzie dalej? Prawdopodobnie ju\u017c za chwil\u0119 redakcje powi\u0119ksz\u0105 si\u0119 o tw\u00f3rc\u00f3w film\u00f3w i animacji, najlepiej 3D, a przede wszystkim o informatyk\u00f3w, kt\u00f3rzy wszystkie elementy sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 na ksi\u0105\u017ck\u0119 przysz\u0142o\u015bci b\u0119d\u0105 potrafili po\u0142\u0105czy\u0107 w atrakcyjn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107 i zabezpieczy\u0107 przed piratami.<br \/>\nJakie zatem studia powinna wybra\u0107, by znale\u017a\u0107 dla siebie miejsce w wydawnictwie przysz\u0142o\u015bci?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rozmowa z dziewczyn\u0105, kt\u00f3ra marzy o pracy w redakcji wydawnictwa. Zastanawia si\u0119, jakie studia najlepiej j\u0105 do tego przygotuj\u0105. Jeszcze niedawno odpowied\u017a by\u0142aby oczywista: m\u0142odzi ludzie marz\u0105cy o wydawaniu ksi\u0105\u017cek wybierali studia polonistyczne. To by\u0142o takie naturalne: pokoje redakcyjne, a w nich kompetentne, bardzo kulturalne panie z grubymi s\u0142ownikami w zasi\u0119gu r\u0119ki. Gdy pojawi\u0142a si\u0119 &#8230; <a title=\"Kto znajdzie prac\u0119 w wydawnictwie przysz\u0142o\u015bci?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/index.php\/2013\/01\/11\/kto-znajdzie-prace-w-wydawnictwie-przyszlosci\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Kto znajdzie prac\u0119 w wydawnictwie przysz\u0142o\u015bci?\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ksiazki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":730,"href":"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions\/730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.promocjaksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}